„Pierwsza książka”
Katsumi Komagata
Wydawnictwo Wytwórnia, 2016
Informacja wydawcy:
Książka dla dzieci w wieku 0-5 miesięcy wybitnego japońskiego twórcy. „Pierwsza książka” to zestaw dwunastu trójdzielnych kart. Na każdej z nich są czarne, geometryczne figury na białym tle. Otwierając, przekładając i zamykając poszczególne części kart, odkrywamy nowe, zaskakujące kształty. Koncentrujemy wzrok dziecka na zmieniających się obrazach, pobudzając jego wyobraźnię i ciekawość świata. Forma książki pozwala na wiele sposobów jej prezentacji i „czytania”. Zachęcamy do odkrywania tych możliwości.
Dziecko po urodzeniu obserwuje świat wokół siebie i chłonie doświadczenia. Gdy moja nowo narodzona córka zaczęła świadomie na mnie patrzeć, chciała mi coś przekazać. Wtedy narysowałem pierwsze ilustracje, by móc się z nią porozumieć. W tym okresie, jeszcze nie odróżniając kolorów, reagowała na mocny kontrast i proste kształty. Pierwsza karta w tym zestawie przedstawia kształt kobiecej piersi, widzianej oczami dziecka. Dla dziecka to znak, symbol zaufania między nim a matką, to przesłanie. Trójkąt, koło, kwadrat. Różne kształty przekazują różne wyobrażenia. Obserwuj dziecko, jego reakcje. Taki kontakt sprawi Wam wielką radość. Oko dziecka jest dwa razy mniejsze od oka dorosłego człowieka, ale te małe oczy uważnie obserwują świat.
Katsumi Komagata
W przygotowaniu kolejna książka z serii „Little Eyes – Kolory”
Seria „Little Eyes” powstała z myślą o najmłodszych dzieciach. Każda książka zawiera zestaw rozkładanych kart. Ich wyrafinowana prostota, nowatorska koncepcja i różnorodna tematyka są znakomitym sposobem do budowania emocjonalnej, twórczej relacji z dzieckiem.
Katsumi Komagata (1953) mieszka i pracuje w Tokio. Jest założycielem studia graficznego i wydawnictwa One Stroke. Misją One Stroke jest design uniwersalny, czyli kreowanie takich form komunikacji, które pokonują różnice językowe, rasowe czy społeczne. Komagata projektuje przedmioty, w tym zabawki, jest autorem wielu wybitnych książek obrazkowych – architektonicznych, przestrzennych obiektów. Jego prace wystawiane są w prestiżowych muzeach na całym świecie. Nowatorską serię „Little Eyes” stworzył w 1990 roku dla swojej nowo narodzonej córki. Seria jest jedną z pierwszych na rynku skierowaną do najmłodszego odbiorcy i znalazła uznanie na całym świecie. Wszystkie książki Komagaty są wydawane i drukowane w Japonii. Wytwórnia jest pierwszym wydawnictwem, któremu autor udzielił licencji na wydanie i wydrukowanie książek w Polsce.
„Pierwsza książka” to idealna pierwsza książka noworodka. I zarazem dzieło sztuki. A jednocześnie inspiracja do spędzenia z małym człowiekiem kilku chwil na kontemplacji. Koloru, kształtu, kontrastu. A potem, kiedy mały człowiek stanie się niemowlęciem, do zabawy w „a kuku”. Najważniejszej zabawy rodzącego się umysłu. Ta książka – zbiór kart – nie może mieć pojedynczego czytelnika. Eksplorować ją można tylko we dwoje, we troje, jest więc zachętą do budowania relacji. Bawiąc się kartami/stronicami, patrzymy, jak różne czarno-białe figury pojawiają się i znikają. Ta książka mówi do nas spokojnym, harmonijnym głosem, zamkniętym w stworzonym z japońską prostotą pięknym projekcie.
Justyna Dąbrowska – psycholog, psychoterapeutka
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
