Uwaga, konkurs! Na zwycięzcę czeka komplet książek Wydawnictwa EneDueRabe oraz 2 egzemplarze książki Christine Nöstlinger.
Oto szczegóły:
Prosimy o przeczytanie poniższych fragmentów książki Christine Nöstlinger, a następnie zapraszamy do wakacyjnej zabawy konkursowej
1.„Babcia Joszki była wytworną kobietą, a wytworne kobiety nie lubią, gdy ich wnuki używają brzydkich słów. Kiedy Joszka strasznie się złościł i głośno przeklinał, babcię ogarniało przerażenie.[...]
- Gdybym nie przeklinał - wyjaśnił babci Joszka - po prostu pękłbym ze złości!
...Babcia to rozumiała.
- Wymyśl sobie jakieś słowo, jakieś zupełnie nowe, i używaj go w chwilach, kiedy wydaje ci się, że pękniesz ze złości - zaproponowała.
Myślał, myślał, aż w końcu wymyślił słowo, z którego był zadowolony. Brzmiało ono:....................."
2.„Gdy babcia nie słyszała, to Joszi zamieniał jedna literkę w swoim nowym przekleństwie i wówczas brzmiało ono ...............................................
3.„I właśnie z tego słowa wynikła cała ta historia." Słowo okazało się zaklęciem, bo kto zrobi ducha i trzy razy wypowie .............................ten go ożywi!
W oryginale powieści Christine Nöstlinger słowo to brzmi GRUSELWUZEL. Jak będzie brzmiało po polsku? Wymyślcie/przetłumaczcie słowo GRUSELWUZEL tak, aby pasowało do wszystkich trzech fragmentów.
Na Wasze propozycje czekamy do 31 sierpnia. Swoje pomysły przesyłajcie na adres edr@eneduerabe.eu z dopiskiem KONKURS. Prosimy o podanie w mailu swojego imienia, nazwiska i adresu.
Na zwycięzcę czeka komplet książek Wydawnictwa EneDueRabe oraz nagroda „odroczona" : 2 egzemplarze książki Christine Nöstlinger (jak tylko ukaże się na polskim rynku). Zwycięskie słowo zostanie użyte, w polskiej wersji książki, a nazwisko autora zostanie umieszczone na stronie redakcyjnej publikacji.
UWAGA! Udział w konkursie oznacza zgodę na przeniesienie praw autorskich na Wydawnictwo.
Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 15 września 2011, wyniki ogłosimy na stronie internetowej Wydawnictwa EneDueRabe.
Zapraszamy do zabawy!
Prosimy o przeczytanie poniższych fragmentów książki Christine Nöstlinger, a następnie zapraszamy do wakacyjnej zabawy konkursowej!
1.„Babcia Joszki była wytworną kobietą, a wytworne kobiety nie lubią, gdy ich wnuki używają brzydkich słów. Kiedy Joszka strasznie się złościł i głośno przeklinał, babcię ogarniało przerażenie.[...]
- Gdybym nie przeklinał - wyjaśnił babci Joszka - po prostu pękłbym ze złości!
...Babcia to rozumiała.
- Wymyśl sobie jakieś słowo, jakieś zupełnie nowe, i używaj go w chwilach, kiedy wydaje ci się, że pękniesz ze złości - zaproponowała.
Myślał, myślał, aż w końcu wymyślił słowo, z którego był zadowolony. Brzmiało ono:....................."
2.„Gdy babcia nie słyszała, to Joszi zamieniał jedna literkę w swoim nowym przekleństwie i wówczas brzmiało ono ...............................................
3.„I właśnie z tego słowa wynikła cała ta historia." Słowo okazało się zaklęciem, bo kto zrobi ducha i trzy razy wypowie .............................ten go ożywi!
W oryginale powieści Christine Nöstlinger słowo to brzmi GRUSELWUZEL. Jak będzie brzmiało po polsku? Wymyślcie/przetłumaczcie słowo GRUSELWUZEL tak, aby pasowało do wszystkich trzech fragmentów.
Na Wasze propozycje czekamy do 31 sierpnia. Swoje pomysły przesyłajcie na adres edr@eneduerabe.eu z dopiskiem KONKURS. Prosimy o podanie w mailu swojego imienia, nazwiska i adresu. Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScrip
Na zwycięzcę czeka komplet książek Wydawnictwa EneDueRabe oraz nagroda „odroczona" : 2 egzemplarze książki Christine Nöstlinger (jak tylko ukaże się na polskim rynku). Zwycięskie słowo zostanie użyte, w polskiej wersji książki, a nazwisko autora zostanie umieszczone na stronie redakcyjnej publikacji.
UWAGA! Udział w konkursie oznacza zgodę na przeniesienie praw autorskich na Wydawnictwo.
Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 15 września 2011, wyniki ogłosimy na stronie internetowej Wydawnictwa EneDueRabe.
Zapraszamy do zabawy!
kilka razy pisałam e- maile do wydawnictwa EneDueRabez zapytaniem o rozstrzygnięcie, ale nikt mi nie odpisał: (
dodał: duska11, Środa, 4 stycznia 2012 10:54
Wyniki konkursu nie zostały jeszcze ogłoszone, ale wydawnictwo EneDueRabe zapewnia, że stanie się to niebawem. Nie omieszkamy o nich poinformować:) Pozdrawiam!
dodał: Ewa Skibińska, Środa, 4 stycznia 2012 15:41
Podano już nazwiska zwycięzców http://www.eneduerabe.eu/index.php/aktualnosci/4-wiadomosc-aktualnosc/292-rozstrzygnicie-konkursu-gruselwuzel ale mnie bardziej interesują wybrane słówka :) Przyznaję, że sama myślałam na ten temat i nic sensownego nie przyszło mi do głowy :)
dodał: Kamila, Piątek, 13 stycznia 2012 13:27
Było już jakieś rozstrzygnięcie? Bo cisza na stronach Wydawnictwa.
dodał: Kamila, Wtorek, 3 stycznia 2012 23:03