Kategorie

Audiobooki

Komiksy

Książki dla dzieci (0-3 lata)

Książki dla dzieci (10-12 lat)

Książki dla dzieci (3-5 lat)

Książki dla dzieci (4-6 lat)

Książki dla dzieci (7-10 lat)

Książki dla każdego

Książki dla młodzieży

Książki dla rodziców

Nowości

Obce strony

Patronat Rymsa

Studencki HYDE PARK

Z archiwum słonia

Zapowiedzi

 

Lista pozycji

Ostatnio komentowane

Pokaż więcej

Twoje prawa - ważna sprawa

Autorzy: , dodano Czwartek, 5 stycznia 2012 | kategoria: Książki dla dzieci (7-10 lat)

"Twoje prawa - ważna sprawa"
Pernilla Stalfelt
przeł. Iwona Jędrzejewska
Wydawnictwo Czarna Owieczka, 2011


Galeria zdjęć:

« wróć na stronę listy informacji o książkach

Ta książka może być zaczątkiem do głębszej refleksji nad ważnymi zagadnieniami dotyczącymi dzieci: że o małego człowieka należy dbać i szanować go, opiekować się nim i chronić przed złymi osobnikami. O tym wszystkim mówił m.in. Janusz Korczak, rok jemu poświęcony właśnie się rozpoczął.

„Twoje prawa…” rekomenduje Magdalena Środa, opatrując je słowem wstępnym. Po książkę mogą sięgnąć nie tylko dzieci, ale również rodzice, bo z pewnością mali czytelnicy będą mieć wiele pytań, na które można wspólnie poszukać odpowiedzi. Niezbywalne prawa dziecka są opisane przystępnie i w sposób humorystyczny. Niby są one oczywiste (prawo do zabawy, beztroskiego dzieciństwa, nauki...), lecz często z ich przestrzeganiem jest już gorzej. Zwłaszcza szokujący może być fakt, że dzieci są przez dorosłych źle traktowane: chodzą głodne, biorą udział w wojnach, są bite i poniżane. Widać to wyraźnie na ilustracjach, gdzie obok dzieci zadowolonych z życia pojawiają się obrazki maluchów smutnych, skrzywdzonych. Na końcu książki znajduje się skrócona wersja Konwencji o Prawach Dziecka. Przeczytajcie ją razem z dziećmi i pomóżcie wyjaśnić trudniejsze pojęcia.

Jest tylko jedno „ale”. Ta tak ważna publikacja sprawia wrażenie niestarannej. Ilustracje mają naśladować dziecięce rysunki, a wypowiedzi w chmurkach to tekst pisany odręcznie. Niestety litery albo się zlały, albo jest to po prostu literówka, bo w większości słów brakuje litery „i”. Mniej wprawionym czytanie tekstu może sprawić trudność. Ewentualnie można samemu pobawić się w korektora i uzupełnić luki o brakującą literę, ale chyba nie o to chodzi.

Podsumowując: z lektury „Twoich praw…” dzieci dowiedzą się, że mają prawa, a dorośli – że mają obowiązek ich przestrzegać. Czy ta książka coś zmieni? Trudno powiedzieć, ale na pewno zmusi do zastanowienia, że każde dziecko jest ważne, że powinno być kochane i uświadomi, jak wiele zachowań dorosłych jest niewłaściwych.

Magdalena Świtała

link

Dodaj komentarz





Najnowszy numer


ZAMÓW NEWSLETTER


Reklama

  • ksiazka za dyche
  • zbuntowany elektron
  • ryms w empikach
  • Gwarancja kultury dla Marty Lipczyńskiej
  • OKO
  • Przed twoimi urodzinami
  • co sie dzieje
  • z duchem do teatru
  • IBBY Ryms upowszechnianie czytelnictwa
  • zoo litery
  • Kajtek
  • trzy mam ksiazki
  • znajdz nas
  • Ryms na Facebook