"Tybet. Tajemnica czerwonej skrzynki"
tekst i ilustr. Peter Sis
przeł. Emilia Kledzik
Wydawnictwo Media Rodzina, 2010
Niezwykła, malarska baśń o Tybecie, krainie kojarzącej się z buddyzmem i Dalajlamą, wyjątkową kulturą, uciskiem stosowanym przez chińską władzę. Nie jest to książka stricte o religii czy filozofii, raczej o szeroko pojętej kulturze - ze względu na przywołane w niej treści, symbole, obrazy (wspomnę tylko o przepięknych mandalach Sisa). Znajdziecie tu dwie opowieści: syna, tęskniącego za ojcem zaginionym w Tybecie, i ojca, który pracując w Tybecie jako filmowiec, pisał dziennik. Te dwa głosy przeplatają się, zazębiają, dając w efekcie wieloznaczną rzecz: o kulturze tybetańskiej, polityce, wreszcie – relacji ojca i syna.
(E.S.)
link