D.O.M.E.K.

Na tropie „małych i efektownych kontrukcji”

Ta książka jest na wskroś edukacyjna, zabawna, kolorowa i nowatorska. To kawałek wiedzy o współczesnej architekturze mieszkalnej, podany w odważny i nietuzinkowy sposób. Przewracając kartki książki, przemierzamy różne kraje i kontynenty. Raczej jest mało prawdopodobne, żeby wszystkie wymienione miejsca samemu odwiedzić. Japonia, Holandia, Szwecja, USA, Portugalia, Chiny, Australia, Chile, Iran – by wymienić niektóre z nich. Skoro tak, to warto chociaż odbyć ciekawą podróż z książką "D.O.M.E.K.".

Na atrakcyjność tej pozycji składa się wiele zalet: jest poręczna, bogato ilustrowana, dzięki systemowi różnorakich ikonek pozwala w szybki sposób na przeprowadzenie krótkiej charakterystyki każdego domu (np. z czego został zbudowany, w którym roku, czy jest energooszczędny, jakie pomieszczenia się w nim znajdują, gdzie jest położony etc.), dwie mapy (Europy i świata) pozwalają łatwo zlokalizować każdą budowlę, a dodatkowo przy każdym opisie znajduje się zarys topograficzny, nazwa i flaga danego kraju oraz portret architekta i oryginalna nazwa budynku (co uważam za wyjątkowo wartościowe, ponieważ pozwala na głębsze wniknięcie w temat w poprzez możliwość poszukiwań informacji na własną rękę, choćby w Internecie, ale to dla bardziej dociekliwych). Dodatkowym atutem jest narracja: zwroty do czytelników, opisy powstania domów poprzez „bajkowe snucie historii”, prosty język i szampańskie poczucie humoru, niepozbawione momentami ironii, zaskakujących odniesień i intrygujących pytań do młodych czytelników. Inną zupełnie „bajkę” stanowią rysunki: wielobarwne, śmieszne (wystarczy się czasem bliżej przyjrzeć mieszkańcom domostw), w przystępny sposób ukazujące budowle z różnych punktów widzenia, często z planami mieszkań. Jednak najwięcej śmiechu dostarczają „dodatki” odautorskie, których na próżno szukać w rzeczywistości: są to na przykład potwory i stwory rodem z Kosmosu. I do tego te podpisy! Tego nie da się opowiedzieć, trzeba samemu obejrzeć i przeczytać!

Duet Machowiak/Mizieliński ma na koncie już wiele wspólnych projektów, w tym kilka autorskich książek i wiele opracowań graficznych. Wielokrotnie też byli już nagradzani, a "D.O.M.E.K." otrzymał tytuł Książki Roku 2008 przyznany przez Polską Sekcję IBBY i doczekał się tłumaczeń na języki niemiecki i włoski. Z ogromnym zainteresowaniem śledzę poczynania Hipopotam Studio (odsyłam na stronę www.hipopotamstudio.pl) i jestem pewna, że jeszcze nieraz nas czymś zaskoczy.

Agata Hołubowska