"Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieckiem"
Astrid Lindgren
ilustr. Ilon Wikland
przeł. Anna Węgleńska
Wydawnictwo Zakamarki, 2009
Pewnie, że Lotta jest wesołym dzieciakiem!
Ostatnia część przygód Lotty rozgrywa się wczesną wiosną. Surowa północna przyroda jeszcze nie do końca obudziła się po zimie, a w powietrzu wciąż można wyczuć dotkliwe zimno i nieprzyjemny chłód. Obraz wczesnego przedwiośnia znakomicie oddają wspaniałe, malarskie pociągnięcia pędzla Ilon Wikland, zachwycające obrazy pachnące mokrą ziemią, przymglone, utrzymane w chłodnych, brunatnych i niebieskich odcieniach, nieznacznie tylko rozświetlone wczesnowiosennym słońcem. Dzięki tej książce nasze dzieci dowiedzą się, jak w dalekiej Szwecji spędza się Wielkanoc i na czym właściwie polega nieznany u nas zwyczaj przebierania się za wielkanocne czarownice. Dzielna Lotta, której właśnie wypadł pierwszy ząb, po raz kolejny dowiedzie, że umie prawie wszystko i że nie ma dla niej rzeczy niemożliwych, nawet jeśli miałoby się okazać, że w sklepie zabrakło czekoladowych jajek i zajączków, których to szwedzkie dzieci z zapałem szukają w swoich przydomowych ogródkach w Wielką Sobotę, i coś z tym trzeba będzie zrobić...
Dla sympatyków Lotty ta wielkanocna historia stanowi jednocześnie pożegnanie z rezolutną, obdarzoną niezłym charakterkiem dziewczynką. I pozostaje tylko żal, że Astrid Lindgren nie zdążyła napisać o niej więcej...
Agnieszka Alichnowicz
link