Kategorie

Audiobooki

Komiksy

Książki dla dzieci (0-3 lata)

Książki dla dzieci (10-12 lat)

Książki dla dzieci (3-5 lat)

Książki dla dzieci (4-6 lat)

Książki dla dzieci (7-10 lat)

Książki dla każdego

Książki dla młodzieży

Książki dla rodziców

Nowości

Obce strony

Patronat Rymsa

Studencki HYDE PARK

Z archiwum słonia

Zapowiedzi

 

Lista pozycji

Ostatnio komentowane

Pokaż więcej

Wędrówka księżyca

Autorzy: , dodano Poniedziałek, 18 lutego 2013 | kategoria: Z archiwum słonia

"Wędrówka księżyca"
Alfred Könner
ilustr. Ursula Molnár-Höing
Wydawnictwo VEB Postreiter, 1981


Galeria zdjęć:

« wróć na stronę listy informacji o książkach

Czasami wśród starych dziecięcych książek można znaleźć ciekawą perełkę. Na przykład opowieść o tym, czym w nocy zajmuje się księżyc i dokąd tak sobie wędruje. Tekst jest bardzo krótki, zredukowany do minimum, przy tym częściowo wierszowany i łatwy do zapamiętania. Choć jest to zwyczajna historia - nie znaczy to, że zupełnie pozbawiona poezji. Są tam fragmenty, które wymagają uruchomienia wyobraźni.

Ilustracje wydają się znajome, przypominają trochę te autorstwa Madaleny Matoso ("Czary"), choć obie książki dzieli ponad trzydzieści lat. Zrozumiałe, nieprzekombinowane, w kontrastowych barwach. Przypominają wycinanki zrobione niewprawną jeszcze ręką dziecka, nieumiejącego operować nożyczkami albo wydzieranki, które kiedyś mozolnie się kleiło na zajęciach plastycznych, z fragmentów kolorowego papieru. Nie przytłaczają małego czytelnika mnogością szczegółów, ale też nie są infantylnie proste.

Książka jest przeznaczona dla dzieci od lat 3, myślę, że doskonale spełni swoją rolę. Strony są kartonowe i przez to łatwiejsze do przewracania, niż wiotkie kartki. "Wędrówka księżyca" ma zeszytowy format, dość poręczny. Alfred Könner (zajmował się również tłumaczeniem, na niemiecki przełożył m.in. "Czarnoksiężnika z krainy Oz") podobnych książek dla dzieci wydał o wiele więcej. Większość z nich to opowieści o zwierzętach. Wśród publikacji wyróżnia je świetna szata graficzna. Niestety, na krajowym rynku ukazało się ich niewiele, dlatego warto poszukać w zagranicznych serwisach aukcyjnych.

Magdalena Świtała

link

Dodaj komentarz





Najnowszy numer


ZAMÓW NEWSLETTER


Reklama

  • IBBY Ryms upowszechnianie czytelnictwa
  • Przed twoimi urodzinami
  • Gwarancja kultury dla Marty Lipczyńskiej
  • Jano i Wito baner
  • zbuntowany elektron
  • maly atlas ptakow
  • Ryms na Facebook
  • ksiazka za dyche
  • ryms w empikach
  • OKO
  • liczby i kolory