Kategorie

Audiobooki

Komiksy

Książki dla dzieci (0-3 lata)

Książki dla dzieci (10-12 lat)

Książki dla dzieci (3-5 lat)

Książki dla dzieci (4-6 lat)

Książki dla dzieci (7-10 lat)

Książki dla każdego

Książki dla młodzieży

Książki dla rodziców

Nowości

Obce strony

Patronat Rymsa

Studencki HYDE PARK

Z archiwum słonia

Zapowiedzi

 

Lista pozycji

Ostatnio komentowane

Pokaż więcej

Baśnie nie z tego miasta

Autorzy: , dodano Czwartek, 23 sierpnia 2012 | kategoria: Książki dla dzieci (4-6 lat), Książki dla dzieci (7-10 lat)

"Baśnie nie z tego miasta. Opowieść wrocławskich dzieci"
Anna Hejno i Martyna Piątas-Wiktor
Stowarzyszenie na rzecz Integracji Społeczeństwa Wielokulturowego "Nomada", 2011

« wróć na stronę listy informacji o książkach

Ciekawy projekt dotyczący wielokulturowości. Mali wrocławianie pochodzący z całego świata opowiadają baśnie, ale też mówią o kulturze kraju, z którego pochodzą.

Informacja wydawcy:

Książka "Baśnie nie z tego miasta. Opowieść wrocławskich dzieci" zawiera 12 baśni przekazanych przez 12 rodzin mieszkających we Wrocławiu, różniących się pochodzeniem etnicznym, narodowym, religią (baśnie: japońska, azerska, ukraińska, palestyńska, romska, francuska, niemiecka, czeska, amerykańska, polska, kameruńska, hinduska). Jej głównymi bohaterami są pochodzące z tych rodzin dzieci, które występują w podwójnej roli: zarówno narratorów baśni, jak i "przewodników" po danej kulturze. Każdy rozdział złożony jest z portretu fotograficznego dziecka, jego krótkiej prezentacji (uwzględniającej specyfikę kraju, z którego pochodzi – np. znaczenie imienia w danej kulturze, informacje o używanym przez dziecko języku, specyficznych tradycjach itd.) oraz opowiedzianej baśni.

Książka ma ogromny kapitał symboliczny. Jej cele związane są z edukacją i mediacją międzykulturową: polska większość uświadomi sobie istnienie mniejszości, pozna jej sposób życia, zwyczaje i kulturę; imigranci zaś zostaną zaproszeni do dialogu i asymilacji z rdzennymi mieszkańcami miasta. Misyjny charakter publikacji narzucił sposób jej kolportażu – bezpłatna książka trafiła przede wszystkich do instytucji o profilu edukacyjnym (Miejska Biblioteka Publiczna we Wrocławiu, Wrocławski Teatr Lalek, wrocławskie szkoły, przedszkola i świetlice środowiskowe) oraz do odbiorców indywidualnych (przede wszystkim poprzez konkursy w mediach).

Patronat nad projektem objął Rzecznik Praw Dziecka RP. Publikacja została sfinansowana ze środków MKIDN, UM Wrocław, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Działu Kultury Ambasady Francji we Wrocławiu.

link

Dodaj komentarz





Najnowszy numer


ZAMÓW NEWSLETTER


Reklama

  • Kajtek
  • znajdz nas
  • z duchem do teatru
  • ryms w empikach
  • co sie dzieje
  • IBBY Ryms upowszechnianie czytelnictwa
  • ksiazka za dyche
  • OKO
  • zoo litery
  • Gwarancja kultury dla Marty Lipczyńskiej
  • trzy mam ksiazki
  • zbuntowany elektron
  • Przed twoimi urodzinami
  • Ryms na Facebook