"Afryka Kazika"
Łukasz Wierzbicki
ilustr. Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek
rysunki: Beata Kulesza-Damaziak
Wydawnictwo BIS, 2008
Jak lepiej poznawać przyrodę, jeśli nie dzięki podróżom? Młodym czytelnikom proponujemy "Afrykę Kazika" Łukasza Wierzbickiego, książkę o autentycznej wyprawie podróżnika Kazimierza Nowaka. W latach 1931–1936 przemierzył on Afrykę: na rowerze, pieszo, konno, płynąc czółnem, na grzbiecie wielbłąda. Podczas tej podróży Kazimierz Nowak pisał reportaże i robił zdjęcia, potem wysyłał je do gazet, zarabiając w ten sposób na życie swojej rodziny w Polsce. Łukasz Wierzbicki, autor "Afryki Kazika", zebrał relacje podróżnika w książce dla nieco starszych czytelników "Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd. Listy z podróży afrykańskiej z lat 1931–1936" (Wydawnictwo Sorus, 2009 – piąte wydanie).
Wierzbicki postanowił też, na podstawie reportaży Nowaka, napisać opowiadania dla dzieci. Zrobił to całkiem udanie: wcielając się w rolę narratora – podróżnika, rozpisując historię wyprawy na krótkie opowiadania, z których każde równa się przygodzie. W jednej z opowieści jest dobra rada dla przyszłych podróżników. Nasz bohater rozmawia z turystą i daje mu cenną wskazówkę: „Z okien automobilu ujrzy pan dzikie zwierzęta przy drodze, ale dopiero pośród bezkresnej sawanny i w gąszczu dżungli można przyjrzeć się z bliska ich codziennemu życiu. [...] Z dala od wytyczonych tras, pośród pustkowi i bezdroży, ukażą się pana oczom cudne krajobrazy, jakich nie ma nigdzie indziej na świecie”. Przełożona na nasze realia rada brzmi tak:: czasem dobrze jest zejść z głównej drogi na wąską leśną ścieżkę, przyjrzeć się mrowisku, pomóc przewróconemu żukowi. Obudzić w sobie badacza.
Treść książki urozmaicają ilustracje, mapki kolejnych etapów podróży, duża, rozkładana i kolorowa mapa Afryki, zdjęcia, na których widnieje Kazimierz Nowak, oraz fotki z odsłonięcia na dworcu w Poznaniu tablicy upamiętniającej wyprawę. Tablicę tę w 2006 r. odsłonił sam Ryszard Kapuściński.
(E.S.)
link