Autorzy

Ostatnio dodany

Ostatnio komentowany

Chotomska Wanda

pisarka i poetka

Wanda Chotomska - urodzona w 1929 roku polska autorka ponad dwustu książek: utworów prozatorskich, wierszy, opowiadań i audycji radiowych, utworów scenicznych i piosenek. To jej zawdzięczamy Jacka i Agatkę - sympatycznych bohaterów telewizyjnej "Dobranocki". Przez kilka lat współpracowała z Mironem Białoszewskim - wiersze i scenki teatralno-kabaretowe tworzyli pod wspólnym pseudonimem Wanda Miron. W hołdzie dla przyjaciela, Wanda Chotomska współorganizuje Mironalia - festiwal poezji, teatru, muzyki i sztuk plastycznych w Warszawie.

W 2012 roku otrzymała Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski, przyznawany za wybitne zasługi dla kultury polskiej, za osiągnięcia w twórczości literackiej, za działalność społeczną na rzecz dzieci i młodzieży. Rok później została laureatką nagrody specjalnej „Super Koziołka za całokształt twórczości”.

Jest Damą Orderu Uśmiechu.

Oprac. Marta Rusek-Cabaj
fot. internet

  • Dzieci pana Astronoma, Wanda Chotomska, il. Marta Kurczewska, Wydawnictwo Literatura, 2014.
  • Leonek i lew, Wanda Chotomska, il. Teresa Wilbik, MUZA, 2014.
  • Wiersze ulubione, Wanda Chotomska, il. Piotr Socha, MUZA, 2014.
  • Pan Motorek, Wanda Chotomska, il. Bohdan Butenko, MUZA, 2014.
  • Bobry mówią dzień bobry!, Wanda Chotomska, il. Bohdan Butenko, Wydawnictwo Znak, 2014.
  • Abecadło w rymy wpadło, Wanda Chotomska, il. Beata Zdęba, Wydawnictwo Literatura, 2013.
  • Muzykalny słoń, Wanda Chotomska, il. Julita Karwowska-Wnuczak, MUZA, 2013.
  • Panna Kreseczka, Wanda Chotomska, il. Bohdan Butenko, MUZA, 2013.
  • Od rzeczy do rzeczy, Wanda Chotomska, il. Magdalena Kozieł-Nowak, Literatura, 2012.
  • Podróże na piórze, Wanda Chotomska, il. Marta Kurczewska, Literatura, 2012
  • Legendy polskie, Wanda Chotomska, Wydawnictwo Literatura, 2012.
  • Legenda o Utopcu, dziewczynie i chłopcu, Wanda Chotomska, il. Artur Nowicki, Wydawnictwo Literatura, 2011.
  • Legendy polskie na scenę, Wanda Chotomska, il. Marianna Jagoda-Mioduszewska, Wydawnictwo Literatura, 2011.
  • Wanda Chotomska dzieciom, Wanda Chotomska, il. Artur Gulewicz, Nasza Księgarnia, 2011.
  • Wanda Chotomska. Wiersze, Wanda Chotomska, Papilon - Publicat, 2010.
  • Rymowanki zabawianki, opowiada Wanda Chotomska, Disney, Wydawnictwo Egmont Polska, 2010.
  • Muzyka pana Chopina, Wanda Chotomska, il. Beata Zdęba, Wydawnictwo Literatura/Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2010.
  • Martynka tańczy, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Papilon - Publicat, 2009.
  • Martynka w samolocie, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Papilon - Publicat, 2009.
  • Legendy polskie (audiobook), Wanda Chotomska, Wydawnictwo Aleksandria, 2009.
  • Rodzinna herbatka, Wanda Chotomska, il. Diana Karpowicz, Wydawnictwo Literatura, 2009.
  • Martynka na statku, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Papilon - Publicat, 2009.
  • Kareta z piernika, Wanda Chotomska, il. Ewa Poklewska – Koziełło, Literatura 2008
  • Pięciopsiaczki, Wanda Chotomska,  il. Aneta Krella-Moch, Literatura, 2008.
  • Martynka pod żaglami, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Papilon - Publicat, 2008.
  • Martynka: najlepsze przygody: 8 fascynujących opowiadań, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2008.
  • Święty Mikołaj zna się na świętach..., Marla Frazee ; tł. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Zimowa noc, M. Christina Butler, il. Tina Macnaughton, opowiada Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Zimowy dzień, M. Christina Butler, il. Tina Macnaughton, opowiada Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Martynka i osiołek Wesołek, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst polski Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Dzień w straży pożarnej, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Dzień w warsztacie samochodowym, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Dzień w sklepie, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Dzień w szpitalu, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Dzień w szkole, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Dzień na budowie, Melanie Joyce, il. Sue King, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Siostra Hela, Ronne Randall, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Policjantka Pola, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Rolnik Janek, Ronne Randall, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Fryzjerka Ania, Ronne Randall, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Nauczycielka Kasia, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Strażak Felek, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tancerka Basia, Ronne Randall, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Doktor Dora, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Kierowca Tomek, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Królowa Karolina, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Piłkarz Tolek, Ronne Randall, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Weterynarz Ela, Mandy Ross, il. Emma Dodd, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Muzyka Pana Szymanowskiego, Wanda Chotomska, il. Beata Zdęba, Literatura, 2007.
  • Tosia i Tymek mają nową przyjaciółkę, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek zapraszają na urodziny, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek uczą się pływać, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek lecą samolotem, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek i małe dziecko, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek mają ospę, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do szkoły, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do doktora, Jean i Gareth Adamson,  tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do dentysty, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do parku, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do ZOO, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek na wsi, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek idą do szpitala, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Tosia i Tymek dbają o swoje zwierzęta, Jean i Gareth Adamson, tekst pol. Wanda Chotomska, Wydawnictwo Egmont Polska, 2007.
  • Wanda Chotomska dla najmłodszych, il. Sebastian Person, Papilon, 2007.
  • Martynka w ogrodzie, tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Martynka i cztery pory roku, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Martynka bawi się w teatr, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Martynka w wesołym miasteczku, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Martynka i przeprowadzka, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Publicat-Papilon, 2007.
  • Polscy poeci o zwierzętach: wiersze dla dzieci, Wanda Chotomska i in., il. Joanna Jędraska i in., Papilon, 2007.
  • Nasze ptaki, Wanda Chotomska, il. Joanna Zagner-Kołat, oprac. graf. Joanna Zagner-Kołat, Literatura 2005.
  • Moje ulubione wiersze, Wanda Chotomska, il. Agata Nowak, Anna Xawery Zyndwalewicz, Wilga, 2005.
  • Kołysanki dla Zuzanki, Wanda Chotomska, il. Iwona Cała, Literatura 2005.
  • Bańkowice Mydlane, Wanda Chotomska, il. Agata Nowak, Wilga, 2005.
  • Pralnia Pana Szopa, Wanda Chotomska, il. Ewa Laszczkowska, Jaworski, 2004.
  • Krakowiaczek, Wanda Chotomska, il. Malwina Wieczorek-Bradé, Jaworski, 2004.
  • Drzewo z czerwonym żaglem, Wanda Chotomska, il. Iwona Wesoły, Jaworski, 2004.
  • Pies z ulicy Bałamutów, Wanda Chotomska, Wacław Bisko, il. Iwona Walaszek, Jaworski, 2004.
  • Przygody jeża spod miasta Zgierza, Wanda Chotomska, il. Ewa Laszczkowska, Jaworski", 2004.
  • Gdyby tygrysy jadły irysy, Wanda Chotomska, il. Piotr Nagin, piosenkę skomponował Adam Markiewicz, Jaworski, 2004.
  • Foka, Wanda Chotomska, il. Malwina Wieczorek, Jaworski, 2004.
  • Motyl, Wanda Chotomska, il. Ewa Szydłowska, Jaworski, 2004.
  • Tańce polskie, Wanda Chotomska, il. Malwina Wieczorek-Bradé, Jaworski, 2004.
  • Matylda, Wanda Chotomska, il. Ewa Laszczkowska, Jaworski, 2004
  • Dziesięć bałwanków, Wanda Chotomska, il. Suren Vardanian, Wilga", 2004.
  • Kram z literami, Wanda Chotomska, il. Joanna Zagner-Kołat, Literatura, 2004.
  • Kolorowe znaki przestankowe, Wanda Chotomska, il. Joanna Zagner-Kołat, Literatura, 2004.
  • Piosenki Gawędy, Wanda Chotomska, il. Agata Nowak, Wilga, 2004.
  • Mój piękny, złoty koń, Wanda Chotomska, il. Dorota Nalewajk, Jaworski, 2003.
  • Dwanaście miesięcy, Wanda Chotomska, oprac. graf. Aneta Krella-Moch, Literatura, 2003.
  • Kto zna słowa na kra...?!, Wanda Chotomska, il. Anna Xawery Zyndwalewicz, Wilga, 2003.
  • Wesołe święta z Kubusiem Puchatkiem, opowiada Wanda Chotomska, Egmont Polska, 2003.
  • Opowieść pod choinkę, tekst oryg. Caroline Repchuk, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Josephine Martin, Egmont Polska, 2003.
  • Martynka jest chora, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2003.
  • Martynka szuka Pufka, tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2003.
  • Martynka leci balonem, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2003.
  • Wanda Chotomska dla najmłodszych, il. Sebastian Person, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2003.
  • Koziołki pana Zegarmistrza, Wanda Chotomska, il. Ireneusz Woliński, Wydaw. Miejskie, 2003.
  • Hipopotam, Wanda Chotomska, il. Andriej Melnikow, Wydawnictwo Wilga, 2002.
  • Wandalia Chotomistyczne, czyli rzecz o twórczości w życiu Wandy Chotomskiej, Wanda Chotomska, oprac. graf. Bohdan Butenko, red. prof. Joanna Papuzińska, Literatura, 2002
  • Legendy polskie, Wanda Chotomska, il. Janusz Stanny, Jaworski, 2002.
  • Martynka i osiołek, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka bawi się w mamę, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka i Gwiazdka, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka na biwaku, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka poznaje muzykę, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka w domu, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka ma urodziny, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka idzie na bal , tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Od rzeczy do rzeczy, Wanda Chotomska, il. Monika Frątczak, Literatura, 2002.
  • Wiersze pod psem, Wanda Chotomska, il. Aneta Krella-Moch, Literatura, 2002.
  • Tacy jesteśmy ...: wybór wierszy, posł. Wanda Chotomska, il. Krzysztof Czwojdrak, Wydawnictwo "Biblioteka", 2002.
  • Martynka i braciszek, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka na wsi, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka spadła z roweru, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Martynka tańczy, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2002.
  • Świnka, Wanda Chotomska, il. Jakub Kuźma, Wydawnictwo Sara, 2001.
  • Hipopotam lubi błoto, Wanda Chotomska, il. Renata Krześniak, Wydawnictwo Sara, 2001.
  • L'Arbre à voile, Wanda Chotomska, il. de Bruno Le Sourd, Castor Poche Flammarion, 2001.
  • Kareta z piernika, Wanda Chotomska, il. Ewa Laszczkowska, Jaworski, 2001.
  • Martynka i króliczek, tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Moja babcia gra na trąbie, Wanda Chotomska, il. Jan Zieliński, Literatura, 2001.
  • Martynka w kuchni, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka i pies na medal, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka i czarownica, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka i 40 kuchcików, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka i osiołek Wesołek, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka w krainie baśni, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Martynka i przygody od środy, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Wiersze i wierszyki, Wanda Chotomska, il. Aleksandra Michalska-Szwagierczak, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2001.
  • Kabaret na jednej nodze, Wanda Chotomska, il. Jan Zieliński, Literatura, 2000.
  • Kwiat paproci, opowiada Wanda Chotomska, il. Artur Łobuś, Wilga, 2000.
  • Przyjaciele z dżungli: wiersze dla dzieci, Wanda Chotomska, Natalia Usenko, Jan K. Siwek, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Kangurek, Wanda Chotomska, il. Monika i Dariusz Stolarczykowie, Wilga", 2000.
  • Słoniątko, Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Liczby: myszka liczy zwierzaki, z myszką liczą dzieciaki, Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Kształty: uczona żabka kształci zwierzęta, każdy z jej lekcji coś zapamięta, Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Kolory: całe ranki i wieczory ze ślimakiem graj w kolory, Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Wesołe słoniątko, tekst Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 2000.
  • Wanda Chotomska dla najmłodszych, il. Sebastian Person, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000.
  • Martynka poznaje ptaki, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000.
  • Martynka uczy się pływać, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000.
  • Martynka wsiada na konia, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska,  il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000.
  • Martynka i cztery pory roku, tekst oryg. Gilbert Delahaye, tekst pol. Wanda Chotomska, il. Marcel Marlier, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 2000.
  • Nutka milutka: o literach opowiada. Cz. 2, T-M-D-K-B-L, Mirosława Gawryłkiewiczowa, wg tekstów Wandy Chotomskiej, piosenki, scenariusze melobajek Mirosławy Gawryłkiewiczowej, Pamela Records, 1999.
  • Wyliczanki, zgadywanki, wierszowanki Kubusia Puchatka, Wanda Chotomska, Egmont, 1999.
  • Pingwinek, Wanda Chotomska, il. Monika i Dariusz Stolarczykowie, Wilga, 1999.
  • Bajka o... słoniu, Wanda Chotomska, il. Marek Szal, Wilga, 1999.
  • Bajka o... żyrafie, Wanda Chotomska, il. Joanna Jędraska, Wilga, 1999.
  • Owieczka, Wanda Chotomska, il. Joanna Jędraska, Wilga, 1999.
  • Rakieta opowiada o planetach, Wanda Chotomska, il. Monika i Dariusz Stolarczykowie, Wilga", 1999.
  • Lokomotywa lądy odkrywa, Wanda Chotomska, il. Monika i Dariusz Stolarczykowie, Wilga, 1999.
  • Nutka milutka: o literach opowiada (melodie z tekstem podł. i funkcjami harm.) wg tekstów Wandy Chotomskiej, piosenki, scenariusze melobajek Mirosławy Gawryłkiewiczowej z. 1, Pamela Records, 1998.
  • Dzień dobry, królu Zygmuncie, Wanda Chotomska, PWW, 1998.
  • Tadek Niejadek, Wanda Chotomska, oprac. graf. i il. Justyna Godlewska, WK Agencja, 1997.
  • Wszystko gra, Wanda Chotomska, il. Kinga Kowalczyk, Siedmioróg, 1997.
  • Piosenki Puchatka, Walt Disney, teksty piosenek Wanda Chotomska, il. Diana Wakeman i in., Egmont Polska, 1996.
  • Dzieci pana Astronoma, Wanda Chotomska, il. Ryszard Ronowski, Piotr Kozera, Joanna Chmielewska, Kama, 1996.
  • Kołowata wyspa, Wanda Chotomska, il. Anita i Mirosław Tokarczykowie, Nasza Księgarnia, 1996.
  • Kram z literami, Wanda Chotomska, Siedmioróg, 1995.
  • Pies z ulicy Bałamutów, Wanda Chotomska, Wacław Bisko, il. Ewa Masłowska, Kanwa, 1995.
  • Dzień dobry, córeczko i inne opowiadania, Wanda Chotomska, il. Katarzyna Orthwein, BGW, 1995.
  • Przygody jeża spod miasta Zgierza, Wanda Chotomska, il. Renata Krześniak, Nasza Księgarnia, 1995.
  • Dzieci pana Astronoma, Wanda Chotomska, il. Piotr Kozera, Kama, 1995.
  • Kukułka, Wanda Chotomska, il. Renata Krześniak, Kama, 1994.
  • Pięciopsiaczki, Wanda Chotomska, il. Jadwiga Abramowicz, Nasza Księgarnia, 1994.
  • Wypożyczalnia skrzydeł, Wanda Chotomska, il. Janusz Gałązkowski, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1993.
  • Drzewo z czerwonym żaglem, Wanda Chotomska, il. Janusz Klekot, Siedmioróg, 1993.
  • Dzieci pana Astronoma,Wanda Chotomska, il. Witold Parzydło, Editions Spotkania, 1993.
  • Od rzeczy do rzeczy, Wanda Chotomska, il. Janusz Obłucki, Nasza Księgarnia, 1992.
  • Dzieci Pana Astronoma, Wanda Chotomska, KAW, 1991.
  • Kokoszki, Wanda Chotomska, il. Edyta Ćwiek, Wydaw. Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1991.
  • Bańkowice mydlane, Wanda Chotomska, il. Edyta Ćwiek, Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1991.
  • Tam, gdzie był Chopin, Wanda Chotomska, PTTK Kraj, 1990.
  • Moja Babcia gra na trąbie, Wanda Chotomska, il. Edward Lutczyn, Czytelnik, 1990.
  • Kukułka, Wanda Chotomska, il. Jolanta Marcolla, Nasza Księgarnia, 1989.
  • Legenda o warszawskim Bazyliszku, Wanda Chotomska, il. Krystyna Michałowska, Nasza Księgarnia, 1989.
  • Smok ze Smoczej Jamy, Wanda Chotomska, il. Edward Lutczyn, Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1989.
  • Der Baum mit dem roten Segel, Wanda Chotomska, Der Kinderbuchverlag, 1988.
  • Der Baum mit dem roten Segel, Wanda Chotomska, il. Brigitte Heister, Gildenstern Verl., 1988.
  • Kareta z piernika, Wanda Chotomska, il. Jerzy Wróblewski, Pomorze, 1988.
  • Kolędy, Wanda Chotomska, muzyka Teresa Niewiarowska, il. Teresa Wilbik, Pallottinum, 1988.
  • Jasełka, Wanda Chotomska, muzyka Teresa Niewiarowska, il. Teresa Wilbik, Pallottinum, 1988.
  • Wszystko gra, Wanda Chotomska, il. Ireneusz Czesny, Jerzy Stępień, Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1988.
  • Bocianek, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Nasza Księgarnia, 1988.
  • Skrzydlate podwórko, Wanda Chotomska, il. Jerzy Heintze, Nasza Księgarnia, 1988.
  • Motyl, Wanda Chotomska, il. Anna Monika Cynke, Arka, 1987.
  • Osioł i kogut, Wanda Chotomska, il. Janusz Obłucki, Arka, 1987.
  • Kram z literami, Wanda Chotomska, il. Maciej Buszewicz, Czytelnik, 1987.
  • Muzyka pana Szymanowskiego, Wanda Chotomska, il. Gabriel Rechowicz, Nasza Księgarnia, 1987.
  • Muzyka pana Moniuszki, Wanda Chotomska, il. Zbigniew Rychlicki, Nasza Księgarnia, 1987.
  • Lata ptaszek ... ,Wanda Chotomska, il. Jerzy Heintze, Nasza Księgarnia, 1987.
  • Leonek i lev, Vanda Hotomskaâ, il. Tereza Vil'bik, tł. Vladimir Prihod'ko, Detskaâ literatura, 1985.
  • Buty, Wanda Chotomska, il. Andrzej Pągowski, Spółdzielnia Pracy Rękodzieła Artystycznego "Intrografia", 1985.
  • Pięciopsiaczki, Wanda Chotomska, il. Mirosław Pokora, Nasza Księgarnia, 1985.
  • Remanent, Wanda Chotomska, il. Edward Lutczyn, Nasza księgarnia, 1985.
  • Leonko a lev, Wanda Chotomska, il. Teresa Wilbik, tł. Hana Benediková, Mladé letá/Nasza Księgarnia, 1985.
  • Krakowiaczek, Wanda Chotomska, il. Mirosław Tokarczyk, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, 1985.
  • Matylda, Wanda Chotomska, oprac. graf. Bohdan Butenko, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983.
  • Ala ma kota, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Nasza Księgarnia, 1983.
  • Jaś i Małgosia, Wanda Chotomska, il. Teresa Wilbik, Nasza Księgarnia, 1983.
  • Dzieci pana astronoma, Wanda Chotomska, il. Janusz Stanny, Nasza Księgarnia, 1983 [Wyd. 2 rozsz.].
  • Stonožka : stihi i skazki dlâ detej,  Vanda Hotomskaâ, tł. Leonarda Kondrašenko, il. B. Kalaušina, Detskaâ literatura, 1982.
  • Leonek und der Löwe, Wanda Chotomska, tł. Peter Dehmel, Der Kinderbuchverlag, 1982.
  • Pohádky z 1001 dobrénoci, Wanda Chotomska, il. Zbigniew Rychlicki, tł. Zdenka Bergrová, Nasza Księgarnia, 1982
  • Märchen aus 1001 [einundtausend] guten Nacht, Wanda Chotomska, il. von Zbigniew Rychlicki, Nasza Księgarnia, 1982.
  • Leonek a lev, Wanda Chotomska, il. Teresa Wilbiková, tł. Vlasta Dvořáčková, Albatros/Nasza Księgarnia, 1982.
  • Gawęda i 40 [czterdziestu] rozbójników, Wanda Chotomska, zil. i sfotografowali Andrzej Barecki, Mariusz Hermanowicz i Marek Łebkowski, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1982.
  • Muinasjutud, Wanda Chotomska, tł. Aarne Puu, il. Livi Raudsepp, Eesti Raamat, 1981.
  • Tańce polskie, Wanda Chotomska, il. Stanisław Rozwadowski, Nasza Księgarnia, 1981.
  • Trzymaj się, Kamil, Wanda Chotomska, il. Zbigniew Rychlicki, Nasza Księgarnia, 1981.
  • Slimák, Wanda Chotomská, il. Grażyna Rogowská, tł. Štefan Balák, Nasza Księgarnia, 1981.
  • Ružový balonik, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacká, tł. Hana Benediková, Mladé letá, 1980.
  • L'arbre à voile, Wanda Chotomska, il. de Bruno Le Saurd, tł. Zofia Bobowicz, Castor Poche Flammarion, 1980.
  • Cyrk, Wanda Chotomska, oprac. graf. Bohdan Butenko, ZPR. Agencja Reklamowo-Handlowa, 1980.
  • Dzień dobry, Biały Ptaku!, Wanda Chotomska, il. Mirosław Tokarczyk, Nasza Księgarnia, 1979.
  • Krakowiaczek, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Nasza Księgarnia, 1979.
  • Der rosarote Luftballon, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Nasza Księgarnia, 1979.
  • Wars i Sawa: legenda o Warsie i Sawie oraz Legenda o sielawowym królu z Mikołajek; Krakowska legenda o smoku: inscenizacje, Wanda Chotomska, Nasza Księgarnia, 1979
  • Die Hirsch-Oma, Wanda Chotomska, il. von Gerhard Rappus, Der Kinderbuchverlag, 1978.
  • Hipopotam lubi błoto, Wanda Chotomska, il. Elżbieta Czyżewska, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1978.
  • Ślimak, Wanda Chotomska, il. Grażyna Rogowska, Nasza Księgarnia, 1978.
  • Muzyka pana Chopina,Wanda Chotomska, il. Wiesław Majchrzak, Nasza Księgarnia, 1978.
  • The tree with the red sail, Wanda Chotomska, tł. Jerzy Brodzki, il. Elżbieta Gaudasińska, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1978.
  • Die Sprache der Krähen, Wanda Chotomska, il. von Emilia Piekarska-Freudenreich, Altberliner Verl., 1977.
  • Dzień dobry!: książka do domu, do szkoły, na podwórko, na boisko i na wakacje, Wanda Chotomska, oprac. graf. Bohdan Butenko, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1977.
  • Dziesięć bałwanków: nowa książka dla dzieci, Wanda Chotomska, il. Hanna Czyżewska, Nasza Księgarnia, 1977.
  • Różowy balonik, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Nasza Księgarnia, 1976.
  • Drzewo z czerwonym żaglem, Wanda Chotomska, il. Elżbieta Gaudasińska, Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976.
  • Leonek i lew, Wanda Chotomska, il. Teresa Wilbik, Nasza Księgarnia, 1976.
  • Gdyby tygrysy jadły irysy, Wanda Chotomska, il. Waldemar Andrzejewski, Krajowa Agencja Wydawnicza RSW "Prasa-Książka-Ruch", 1975.
  • Mój piękny, złoty koń, Wanda Chotomska, il. Krystyna Witkowska, Nasza Księgarnia, 1975.
  • Trampek na drodze; Bajki Pana Słonia; Bomba-Trąba; Orkiestra w ZOO; Gdzie jest Piotrowski, Wanda Chotomska, Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury, 1975
  • Dzidka i Kitka,Wanda Chotomska, il. Andrzej Bieńkowski, Krajowa Agencja Wydawnicza RSW "Prasa, Książka, Ruch", 1975.
  • Jesienny wiatr : i inne pieśni : chór mieszany a capp., Mieczysław Makowski, sł. Tadeusz Kubiak, W. Ch., Konstanty I. Gałczyński, Antoni Olcha, Władysław Broniewski, Polskie Wydaw. Muzyczne, 1974.
  • Abecadło warszawskie, Wanda Chotomska, il. Witold Parzydło, Piotr Zamecznik, Biuro Wydawniczo-Propagandowe RSW "Prasa, Książka, Ruch", 1973.
  • Panna Kle-kle, Wanda Chotomska, il. Danuta Żukowska, Biuro Wydawniczo-Propagandowe RSW "Prasa, Książka, Ruch", 1973.
  • Dlaczego ciele ogonem miele, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka-Godlewska, Nasza Księgarnia, 1973.
  • Dzień dobry, królu Zygmuncie!, Wanda Chotomska, il. Janusz Stanny, Nasza Księgarnia, 1973.
  • Pan Twardowski; Dzieci pana astronoma: widowiska lalkowe, Kzimiera Jeżewska, Wanda Chotomska, Centralny Ośrodek Metod Upowszechniania Kultury, 1972.
  • Bajki z 1001 dobranocy, Wanda Chotomska, il. Zbigniew Rychlicki, Nasza Księgarnia, 1972.
  • Klucze do Jelenia, Wanda Chotomska, il. Gabriel Rechowicz, Nasza Księgarnia, 1972.
  • Dla każdego coś śmiesznego, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Biuro Wydawnicze "Ruch", dr. 1971.
  • Koziołki pana Zegarmistrza, Wanda Chotomska, il. Jerzy Srokowski, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1971.
  • Gdyby kózka nie skakała, Wanda Chotomska, oprac. graf. Bohdan Butenko, Nasza Księgarnia, 1971.
  • Siedem księżyców, Wanda Chotomska, il. Józef Wilkoń, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1970.
  • Czarna krowa w kropki bordo, Wanda Chotomska, il. Ewa Salamon, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1970.
  • Wesoła dwunastka, Wanda Chotomska, Wacław Bisko, il. Waldemar Świerzy, Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne RSW "Prasa", 1970.
  • Od rzeczy do rzeczy, Wanda Chotomska, il. Zbigniew Rychlicki, Nasza Księgarnia, 1969.
  • Kaczka-tłumaczka, Wanda Chotomska, il. Ewa Salamon, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1968.
  • Bieszczadzkie życie, Wanda Chotomska, Wacław Bisko, il. Waldemar Swierzy, Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne RSW "Prasa", 1968.
  • Kaczki praczki, Wanda Chotomska, il. Andrzej Prokopiuk, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1968.
  • Gdyby tygrysy jadły irysy, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1968.
  • Gąsior, Wanda Chotomska, Il. Bohdan Butenko, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1967.
  • Miesiące, Wanda Chotomska, il. Barbara Pszczółkowska-Kasten, Biuro Wydawnicze "Ruch", dr. 1966.
  • Muzykalny słoń, Wanda Chotomska, il. Julitta Karwowska, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1965.
  • Pies z ulicy Bałamutów, Wanda Chotomska, Wacław Bisko, il. Jerzy Flisak, Nasza Księgarnia, 1965.
  • Pisanki, Wanda Chotomska, il. Halina Gutsche, Biuro Wyawnicze "Ruch", 1965.
  • Pralnia Pana Szopa, Wanda Chotomska, il. Janusz Stanny, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1964.
  • Przygody jeża spod miasta Zgierza, Wanda Chotomska, il. Krystyna Witkowska, Nasza Księgarnia, 1964.
  • Foka, Wanda Chotomska, il. Bohdan Wróblewski, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1963.
  • Fryzjer, Wanda Chotomska, il. Mirosław Pokora, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1963.
  • Pan słoń, Wanda Chotomska, il. Jerzy Flisak, Nasza Księgarnia, 1963.
  • Stalówka, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1963.
  • Kropka. Wykrzyknik! Znak zapytania?, Wanda Chotomska, il. Janusz Stanny, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1963.
  • Plus i minus, Wanda Chotomska, Nasza Księgarnia, 1963.
  • Jedziemy nad morze. Cz. 2, Z księżycem do Gdańska, Wanda Chotomska, il. Mirosław Pokora, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1962.
  • Jedziemy nad morze. Cz. 1, Ze słońcem do Sopotu, z wiatrem do Gdyni, Wanda Chotomska, il. Mirosław Pokora, Biuro Wydawnicze "Ruch",  1962.
  • Opowieść o arce, Wanda Chotomska, il. J. M. Szancer, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1962.
  • Abecadło krakowskie, Wanda Chotomska, il. J. M. Szancer, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1962.
  • Od poranka do wieczora, Wanda Chotomska, il. Zdzisław Witwicki, Nasza Księgarnia, 1962.
  • Trąba, Wanda Chotomska, il. Bohdan Butenko, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Dwa gołąbki; Nici, Wanda Chotomska, il. Maria Łuszczkiewicz-Jastrzębska, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Kokoszki, Wanda Chotomska, il. Maria Uszacka, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Dzieci pana Astronoma, Wanda Chotomska, il. Waldemar Świerzy, Nasza Księgarnia, 1961.
  • Krraaa..., Wanda Chotomska, il. Mirosław Pokora, Biuro Wydawnicze "Ruch", dr. 1961.
  • Uliczka tabliczki mnożenia, Wanda Chotomska, il. Ewa Salamon, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Koziołek, Wanda Chotomska, il. Bimali Horska, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Bańkowice Mydlane, Wanda Chotomska, il. Hanna Balicka, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1961.
  • Dwunastu panów, Wanda Chotomska, il. Jerzy Srokowski, Nasza Księgarnia, 1960.
  • Krakowiaczek, Wanda Chotomska, il. Danuta Stachura, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1960.
  • Tadek Niejadek, Wanda Chotomska,  il. Bohdan Wróblewski, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1960.
  • Abecadło warszawskie, Wanda Chotomska, il. J. M. Szancer, Biuro Wydawnicze "Ruch", 1960.
  • Przebierańcy, Wanda Chotomska, oprac. graf. Jan Rocki, Wydawnictwo Harcerskie, 1959.


Dodaj komentarz





Najnowszy numer


ZAMÓW NEWSLETTER


Reklama

  • Przed twoimi urodzinami
  • Gwarancja kultury dla Marty Lipczyńskiej
  • ryms w empikach
  • ksiazka za dyche
  • Ryms na Facebook
  • maly atlas ptakow
  • Jano i Wito baner
  • OKO
  • IBBY Ryms upowszechnianie czytelnictwa
  • liczby i kolory
  • zbuntowany elektron